Minhas colegas de turma

Fiz um curso de inglês (preparatório para IELTS) na University of Wollogong in Dubai (UOWD). O curso começou dia 26/01/09 e eu tinha aulas 3x por semana, das 18h às 21h durante 1 mês e meio.

A professora era inglesa e muito boa. Tinham homens e mulheres, em quantidades praticamente iguais. A turma era composta por russas (3 mulheres), iranianos (acho que maioria), árabes, uma agípcia, uma filipina e uma brasileira (eu!).

O pessoal era muito simpático e não detectei nenhum tipo de tratamento diferenciado entre homens e mulheres; normal. Algumas mulheres usavam burca* cobrindo o corpo todo, deixando o rosto descoberto; outras, geralmente do Irã, cobriam apenas a cabeça.

No último dia de aula, dia 05/03/09, tiramos fotinhos - as iranianas, a russa, a filipina e eu - acho que é fácil descobrir quem é de onde ;)

* Gente, o termo correto não é burca!!! Minha mais nova amiga do Egito foi super fofa e explicou a diferença entre as roupas (nos comentários a esse post). Quem quiser detalhes, clica lá! ;)

Bjs,

Ju.

Chuva em Dubai

Quando estava fazendo as malas, meu marido me disse para jogar fora o meu guarda-chuva, dizendo que eu nunca precisaria dele em Dubai. Isto quer dizer que cada vez que chove aqui, tenho vontade de enforcar ele...rs...

Nunca choveu tanto em Dubai. Todos comentam que a temperatura tem estado abaixo da média para a época e que tem chovido com nunca!

Algumas fotinhos das chuvas que tem caído por aqui!

*Fotos tiradas dia 16/03/09, pela manhã, entre Abu Dhabi e Dubai.

O ócio é realmente criativo???

Sempre me fiz essa pergunta. Acho que isso varia de pessoa para pessoa, mas com certeza não funciona para mim.

Sou o tipo de pessoa que precisa ter mil tarefinhas diárias para ocupar a cabeça. Caso contrário, pensamentos indesejados e atividades inúteis tomam conta de mim...rs

Isso é sério: quando eu estou sob pressão, com mil coisas para fazer, sempre consigo um tempinho extra para fazer uma outra coisa, mais interessante ainda. Já quando estou à toa, as caraminholas tomam conta dos meus pensamentos.

Quando eu estava trabalhando, esse era meu dia perfeito: coordenar mil tarefinhas, como em dia de protocolo na CVM. O dia todo preenchido, das 7h30 às 18h, com direito a sair na hora, para compensar o esforço!

Sem trabalhar por um período recorde (6 meses), tenho sentido isso na pele diariamente... Enquanto isso, vou tentando ocupar minha cabeça com coisas realmente importantes e trabalhando para tirar o máximo do ócio!

Bjs, Ju

Resultado IELTS

Ufa!!! Depois de esperar (ansiosamente) 2 semanas pelo resultado, descobri que consegui!!!! :)

Precisava de um 6.0 everall para os cursos que queria, e consegui um 7.0!!!! Que alívio! Não estava com a menor vontade de fazer essa prova novamente. Tirei 7.0 no writing! Pensei que tinha sido a pior prova, pois não consegui terminar o task 2 direito...nem foi tão ruim assim!

Muito satisfeita e com sensação de dever cumprido!

Fiz o IELTS em Dubai, onde a prova é aplicada pela University of Wollogong in Dubai (UOWD). Fiz um curso preparatório na própria UOWD, que achei que foi bem útil.

ps.: Como havia prometido, vou listar abaixo os sites que achei muito úteis:

1. http://artefact.lib.ru/languages/eng_textbooks_ielts.shtml
   Site MUITO útil, pois disponibiliza vários livros com exames anteriores. Pude treinar exaustivamente e, melhor, sem sair de casa. Tem vários tipos de livro, muito legal, recomendo!
2. http://www.ielts-blog.com/
   O blog contém várias dicas interessantes. Além disso, a dona do blog corrige uma redação free e te dá nota.
3. http://elc.polyu.edu.hk/IELTS/
   Tem material para praticar on-line.
4. http://www.visuwords.com/
   Boa ajuda para achar sinônimos.
5. http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/
   Site da BBC para ensinar inglês.
6. http://www.ielts-exam.net/
   O site tem modelos de provas anteriores.

Espero ter ajudado! ;)
Bjs, Ju

IELTS - Dia da Prova (speaking)

Bom, continuando a falar sobre o IELTS.

Terminamos as 3 primeiras provas 12h00. A minha prova de speaking estava marcada para às 14h40, então fui almoçar com meu marido, para tentar dar uma "relaxada", e depois voltamos lá.
4) Speaking: Começou com 20 min de atraso. Entrei na sala e a examinadora me deu boa tarde e começou a gravar. Perguntou meu nome todo e pediu minha identificação. Na fase 1, que é composta de perguntas gerais sobre mim, perguntou: se eu morava em flat ou casa; pediu para descrever meu apto; perguntou como são celebrados aniversários no meu país; como eu celebrei o meu último aniversário; se a visão da celebração do aniversário muda com a idade.

Na fase 2, ela dá um cartão com um tema. Temos que falar de 1-2 min sobre o tema e temos antes 1 min para pensar. Meu tema foi falar sobre um livro que li. Na fase 3 ela fez várias perguntas sobre livro: que livros as crianças do meu país costumavam ler, se eu acho que a função do livro vai mudar, comparar tv com livro, etc.

Falei algumas besteiras, óbvio, mas acho que deu para me expressar legal. Não sei, vamos ver.
Depois vou postar aqui umas dicas e uns sites úteis!

Bjs, Ju

IELTS - Dia da Prova

Ontem foi o dia da minha prova. Cheguei no local às 8h10 e havia uma fila bem grande. Depois de deixar os pertences em uma sala, tínhamos que nos identificar num local onde nos dariam o número da nossa sala.

Já na minha sala, sentei na mesa que estava marcada para mim e aguardei o ínicio da prova, marcado para às 9h00.

Eu estava MUITO nervosa...Não sou dessas pessoas que tem problemas psicológicos com provas, sabe? Também não tinha nenhuma necessidade de me dar muito bem nessa primeira prova, nada urgente. Mas é que, além de me cobrar muito, a questão do tempo curto influencia muito. Vou descrever mais ou menos como são as provas:

1) Listening: São aprox. 30 min de prova + 10 min para passar as respostas para o cartão (são 4 seções e 40 questões). É a primera prova e o CD só toca uma vez, fatores que contribuem para o nervosismo aumentar bastante.
Acho que fui bem nessa, não me perdi em nenhum momento e consegui "pergar" um número razoável de questões.

2) Reading: A prova é composta de 3 textos de tamanho considerável e 40 questões. V. tem 60 min para fazer a prova, o que é pouco, acreditem! Podem cair uns 8 tipos de questões, e a que eu mais odeio é "true", "false"or "not given". São cheias de pegadinhas e tinham 8 dessas no final da minha prova.
Não consegui responder as últimas questões porque faltou tempo, mas acho que fui mais ou menos nessa prova. Não dá para ter muita idéa porque não tem um gabarito, então só quando sair o resultado mesmo.

3) Writing: São 2 redações: a) task 1: v. descreve um gráfico, tabela, um processo qualquer, etc., e tem 20 min para escrever 150 words; b) task 2: uma essay sobre o tema dado e v. tem 40 min para escrever 250 words.
Definitivamente me dei mal nessa!! Me empolguei e quando fui ver tinha gasto quase 40 min no task 1. Sobrou pouquíssimo tempo para o task 2, que vale mais, por sinal, e escrevi com pressa, escrevi mal. Não contei, mas tenho quase certeza de que não alcancei o número mínimo de palavras. Acho que essa prova vai prejudicar bastante a minha nota!

Um dica que dou (pensei isso na teria, mas não testei): acho que pode ser melhor começar com o task 2. A primeira redação v. faz mais tranquilamente. E como é a mais longa e que tem mais peso, acho que vale a pena tentar.

No próx. post falo sobre o Speaking e dou algumas dicas!
Bjs