Televisão em Dubai

Sempre que vejo tv penso "quero falar sobre isso no blog" e depois esqueço...

A maioria do pessoal que assiste TV aqui tem uma assinatura de tv à cabo (então não sei como funciona caso você não tenha tal assinatura). Com um pacote intermediário, se tem acesso a uns 200 canais. Quantos prestam?? Hummm...cinco??

Os pacotem variam, mas a maioria inclui vários canais internacionais tipo BBC, CNN, MGM, Discovery, etc. Os canais de notícias passam news internacionais com foco no Oriente Médio. Todos passam em inglês (com legenda em árabe) ou em árabe (inglês com legenda em inglês nunca, infelizmente).

.

Dos 200, uns 70% são canais dessa região, em árabe, sem proveito para nós. Me falaram que outro dia acharam até a novela "Terra Nostra", dublada em árabe. Imagina, aquele casal Giuliana e Matheu já eram chatos em português, em árabe então ninguém aguenta!! rs.

Acho que já falei isso antes, mas repetindo: a maioria dos canais censura os filmes. O que quer dizer que as cenas mais picantes (= leia-se desde um beijo sem graça até onde o céu é o limite). Ou seja, se você está assistindo um filme no qual saber se o tal beijo realmente aconteceu IMPORTA, ferrou! Você nunca vai saber.

Quer ver um exemplo? Sabe aquele filme com Hugh Grant, que ele é primeiro ministro, e também tem o Rodrigo Santoro? Em inglês chama "Love Actually". Eu já tinha visto no Brasil, mas meu marido não. Ele não entendeu quase NADA do filme, que foi totalmente cortado aqui. Aquele casal então que faz filme pornô só aparece no final do filme e ninguém entende de onde eles surgem. Enfim...

Tenho mais coisa para falar, mas o post já está muito grande! Continua...

ps.: Quero ver "Chico Xavier"!!!! :(

Vai um chicletinho?

Casa cheia, passeios turísticos, muita diversão. Pela primeira vez desde que cheguei recebi visitas e AMEI. Foi muito bom ter um pedacinho da família por perto.

.

No último dia, eu sugeri que fóssemos dar uma volta de metrô. Sei que o pessoal do Rio anda de metrô para cima e para baixo, no geral, mas é que o daqui é diferente, tem uma vista bacana. Então, vamos lá!

.

Entramos na estação Nakheel; metrô vazio, podemos ficar bem à vontade. Muitos risos, muitas fotos, uma diversão só. Nosso erro: esquecer onde estávamos. Enfim, felizes estávamos e a espertona aqui resolveu oferecer chicletinho "para a galera".

.

Beleza; mais uns minutinhos e resolvi beber uma água - sempre ando com uma garrafinha d'água na bolsa aqui; não sei o que acontece, mas o clima aqui dá uma sede danada. Dei um gole e meu marido me lembrou que era proibido beber água no metrô (Hã??? Isso mesmo! Quando vierem aqui, nada de aguinha, mesmo no calor de 50 graus).

.

Ok, guardei a água. Logo depois chegou uma funcionária do metrô (ufa! quase me pegou com a água); árabe, vestindo abaya. Nos pediu o cartão de embarque. Eu e minha cunhada demos e ela não nos devolveu... hum, estranho. Nesse momento, surge um diálogo entre nós:

.

- Vocês não podem mascar chicletes no metrô (se referindo a nós duas).

- Sério? Poxa, desculpa, não sabíamos. Ah, então vamos jogar fora imediatamente, sem problemas (já fui pegando um papel e jogamos fora no ato). Ah, OK, obrigada, hein!

- Acho que você não entendeu!

- O quê?

- Não pode mascar chicletes aqui. E vocês terão que pagar uma multa de AED100 cada.

- Hããã??????????????????

(a moça "simpática" repete o mantra).

- Tá, e onde está escrito isso?

- Ali ó (apontando para a placa de proibido comer e beber).

- Bom, que eu saiba, mascar chiclete não é COMER, muito menos BEBER.

- É a mesma coisa que comer.

- Na minha opinião não é. Ninguém se alimenta de chichete e, muito menos, engole chichete (lado advogada aflorando).

- Mas vocês vão ter que pagar. Quero uma identidade.

- Olha só. Você nos avisou e jogamos fora. Ou seja, uma advertência. Você não pode nos multar; primeiro que não tem placa dizendo que é proibido. Segundo, que somos turistas, não sabíamos...temos o direito a uma primeira advertência antes da penalidade.

- Não, vocês tem que pagar. Não posso abonar... (blá blá blá). Vão ter que ir comigo até a próxima estação.

(por fim)

- Ok, quero falar com seu superior.

- Tudo bem. Ele fica na estação do Emirates Mall.

.

Lá fomos nós falar com o sujeito. Tentávamos parecer bem "gente boa" e tal. Conversa vai, conversa vem; tinha ou não tinha aviso, etc., etc. Resumindo, depois de MUITO conversar (=20 min), eles resolveram abonar uma das multas. Pagamos, revoltados, apenas uma.

.

Ficamos meio frustrados, confesso. É revoltante. Não havia informação clara; não foi dada uma advertência. Se a cidade quer virar um ponto turístico, tem que mudar o jeito de lidar com essas situações...

.

Enfim, aí fica a dica! Nada de água, chicletes ou comida no metrô!

.

Abs, Ju.